-
Underhållande, som vanligt. Och proffsigt översatt....
Underhållande, som vanligt. Och proffsigt översatt. Själva poängen med Asterix-serien är ju ofta "kulturkrockarna". Hjältarna hamnar i nya etniska sammanhang, och "alla folk är galna". Precis som i verkligheten. Högsta möjliga betyg från undertecknad. För just latinister är serieformatet en pedagogisk fullträff. Språkbruket omspänner både genuint talspråk och kända sentenser. Pro Teutates!