Format
Häftad (Danskt band)
Språk
Svenska
Antal sidor
62
Utgivningsdatum
2016-02-22
Förlag
Modernista
Översättare
Victor Malm
Originaltitel
Digte 2014
Medarbetare
Sundh, Lars (form)
Dimensioner
240 x 170 x 5 mm
Vikt
161 g
ISBN
9789176458341

Dikter 2014

(2 röster)  |   Läs 1 recension
Häftad,  Svenska, 2016-02-22
114
  • Skickas från oss inom 2-3 vardagar.
  • Fri frakt över 249 kr för privatkunder i Sverige.
Finns även som
Visa alla 2 format & utgåvor
Mästerligt ur den nya danska poesivågen

»En makalöst bra bok som fångar tidsandan och skildrar världens sönderfall med ett skevt leende i mungipan.« | BERNUR

»Läs boken, låna ut den, ge den åt skolelever för att visa hur poesi kan brukas för att uttrycka komplexa känslor och skänka en stund av tröst, be ditt bibliotek köpa in den.« | MATHIAS ROSENLUND, HUVUDSTADSBLADET

Vi befinner oss inom en nära framtid i en social och ekologisk katastrof, eller så står vi redan mitt i den. Detta hot utgör materialet för Theis Ørntofts Dikter 2014. Det är det samhälleliga och planetariska sammanbrottet utifrån ett strikt personligt perspektiv dikt om den enskildes roll i världens undergång. Mästerligt kombinerar Ørntoft mardrömslika fakta med en mörk, varm humor, i ett diktverk som redan rönt klassikerstatus i poetens hemland Danmark. I svensk översättning av Victor Malm..

THEIS ØRNTOFT [f . 1984] är en dansk poet. Han debuterade som författare med diktsamlingen Yeahsuiten 2009, vilken följdes upp 2014 med Digte 2014. Ørntoft hör till de självklara namnen när det på senare tid talats om »den danska poetiska boomen«.

»En vacker och närmast hallucinatorisk meditation över en krisande samtid: en krisdikt utan didaktiska pekpinnar.« | SOFIA ROBERG, FLORET

»Det är rimligt att se Dikter 2014 som ett exempel på uppbrott från en samtidspoesi som i stor utsträckning varit inriktad på kritik av språkliga strukturer. Samtidigt går det också att läsa boken som ett uttryck för en allt starkare samhällskritisk tendens i den danska lyriken.« | CLEMENS ALTGÅRD, SYDSVENSKAN

»När någon möter förödelsen med så mycket intelligent humor och sådan perfekt behärskning av den poetiska formen finns det hopp.« | MAGNUS RINGGREN, AFTONBLADET

»Dikter 2014 är utan tvekan politisk diktning, men inte på det alldeles för vanliga sätt som skriver en på näsan. Det politiska ligger i hur det ritas upp en mental karta över tidsandan, ett sätt att navigera i världen, en förståelse av människan i en tid då människan blivit en primitiv fiktion .« | PHILIP STÅLHANDSKE, SKÅNSKA DAGBLADET

»Kära läsare, skaffa dig snarast Theis Ørntofts nya dikter och läs dem högt. För dig själv, för den du älskar, för dina vänner, för dina föräldrar, för insekterna och bina, för kärlväxterna och glaciärerna, för den inre sumpnaturen och de yttre galaxerna.« | LILIAN MUNK RÖSING, POLITIKEN

»Läsaren översköljs med en tsunami av skrämmande tidsbilder. Det är fascinerande. Tankeväckande. Oroväckande.« | JØRGEN JOHANSEN, BERLINGSKE
Visa hela texten

Passar bra ihop

  1. Dikter 2014
  2. +
  3. Jordisk

De som köpt den här boken har ofta också köpt Jordisk av Theis Ørntoft (häftad).

Köp båda 2 för 383 kr

Kundrecensioner

Det finns 1 recension av Dikter 2014. Har du också läst boken? Om du har köpt den på Bokus.com vill vi gärna höra vad du tyckte om den! Sätt ditt betyg »
  1. Victor Malms tolkning håller inte måttet....
    TM Nilsson, 24 november 2024

    Tyvärr. Visst är det svårt att tolka eller översätta poesi. Det kräver att man i princip är en lika framstående poet som den man översätter. Eller i alla fall har förmågan att göra originalet rättvisa. Det lyckas inte Malm med enligt min uppfattning.

    Jag upplevde i alla fall inte att detta var någon poesi som höll någon högre klass. I alla fall inte i den här tolkningen.

Visa alla 1 recensioner

Fler böcker av Theis Ørntoft

  • Jordisk

    Theis Ørntoft

    "Hans skicklighet i hantverket möter hans höga ambitioner i en alldeles uppslukande roman. [---] 'Jordisk' är en enormt lyckad roman - ett intrikat arbete av en författare som faktiskt vill någonting." Jonas Thente, Dagens Nyheter "Ibland känns de...

  • Solar

    Theis Ørntoft

    ?Det privata är inte politiskt. Det privata är planetariskt.? En dag ger sig den svartsynte ekopoeten Theis ut på en pilgrimsvandring genom det danska landskapet. Han börjar allt mer betrakta världen som en kall plats full av välfärdsvarelser och ...