Sherlock Holmes bragder är den andra novellsamlingen om den ikoniske detektiven. Vi tas här tillbaka till Sherlock Holmes allra första fall som ung student under ett lov i Norfolk. I »Den grekiske tolken« gör hans äldre bror Mycroft sitt inträde i handlingen. Och i den avslutande novellen »Det sista problemet« kastas Holmes in i en dramatisk kamp mot ärkefienden professor Moriarty - för att slutligen störta mot en till synes säker död i de vilda vattnen vid Reichenbach Falls. »Det sista problemet« [1893] var tänkt att vara den allra sista berättelsen om Sherlock Holmes, något som dock ledde till så stora protester från läsarna att Doyle till sist lät honom återkomma: först i romanen Baskervilles hund [1901] och därefter i ytterligare tre novellsamlingar. I översättning av Sven-Ingmar Pettersson. Sir Arthur Conan Doyle, född i Edinburgh 1859, var en skotsk läkare och författare, mest känd för sina berättelser om den stilbildande mästerdetektiven Sherlock Holmes. Totalt skrev Doyle 56 noveller och 4 romaner om Holmes och doktor Watson. Han dog 1930 i East Sussex.