Fler böcker inom

Poesi

Format: Övrigt
Språk: Svenska
Serie: 20TAL Bok (del 8)
Antal sidor: 112
Utgivningsdatum: 2023-08-29
Förlag: 20TAL Bok
Översättare: Jennifer Hayashida, Andjeas Ejiksson
SAB: Hce.03
ISBN: 9789187838262

Knappt krig

av Don Mee Choi

Övrigt, Svenska, 2023-08-29

206

10% rabatt på allt med kod LUCIA23 i kassan

Gäller t.o.m. 13 december. Villkor

Köp

Spara som favorit

Skickas från oss inom 2-4 vardagar.
Fri frakt över 249 kr för privatkunder i Sverige.

Kan levereras innan julafton

I Knappt krig utövar Don Mee Choi en olydnadspoetik som öppnar upp snitt ur det förflutna med hjälp av språk och fotografi. Det är ett experimentellt och bångstyrigt översättningsarbete med utgångspunkt i det egna minnet, präglat av faderns bilder och berättelser från Vietnam- och Koreakrigen, liksom av film- och nyhetsmaterial.

Don Mee Choi har under de senaste decennierna varit verksam som poet och översättare i skärnings punkten mellan ett koreanskt och ett amerikanskt sammanhang. Knappt krig är hennes andra dikts amling och utgör den första delen i en trilogi som kretsar kring Koreahalvöns samtidshistoria och den nykoloniala ordning som USA utövar i området.

Knappt krig har översatts till svenska av Andjeas Ejiksson och Jennifer Hayashida.

Visa hela texten

Passar bra ihop

De som köpt den här boken har ofta också köpt Bärandet av Ada Limón (häftad).

Köp båda 2 för 412 kr

DMZ Colony

Don Mee Choi

WINNER OF THE 2020 NATIONAL BOOK AWARD FOR POETRY "Don Mee Choi's urgent DMZ Colony captures the migratory latticework of those transformed by war and colonization. Homelands present and past share one sky where birds fly, but 'duri...

245

Köp

Skickas inom vardagar.