Teufelssprache (e-bok)
Format
E-bok
Filformat
EPUB med Adobe-kryptering
Om Adobe-kryptering
Nedladdning
Kan laddas ned under 24 månader, dock max 3 gånger.
Språk
Tyska
Utgivningsdatum
2018-09-12
Förlag
Slovene Writers' Association
Översättare
Tamara Kerschbaumer
ISBN
9789616995405
Teufelssprache (e-bok)

Teufelssprache E-bok

E-bok (EPUB - DRM), Tyska, 2018-09-12
Den här boken kan endast laddas ned av privatpersoner.
111
Den här boken kan endast laddas ned av privatpersoner.
Ladda ned och läs i en e-boksläsare. Tips på appar
Simoniti's protagonists in "e;Teufelssprache"e; ("e;The Devil's Tongue"e;) are often "e;multi-settlers,"e; people from multinational environments (e.g. from Trieste or Istria), uprooted, alienated from self and surrounding - often "e;victims"e; of the violent maelstroms of history. It is for this reason that Veronica Simoniti's fiction is a harrowing, nostalgic kaleidoscope of the war-stamped twentieth century. Her stories are not diffuse and fragmentary, but full-blooded and complex, sometimes enchantingly magical. Above all, however, they are disturbing narratives about what happens when people are transplanted from one language to another; they are about people on the border and about all those individuals who shift these borders, for example, in art (like Joseph Brodsky, Italo Calvino, Guillaume Apollinaire, Ivan Cankar, Max Brod, Carlo Michelstaedter, Silvina Ocampo or Alejandra Pizarnik). But the narrator's central dilemma remains: "e;If the borders of one's language are the limits of one's word, where are the limits of language as such? How far can we actually go?"e;
Visa hela texten

Kundrecensioner

Har du läst boken? Sätt ditt betyg »

Fler böcker av författarna