Athena Farrokhzad - Böcker

Det är drygt trettio år sedan Kärlek och uppror (red. Siv Widerberg och Anna Artén) utkom 1989. Därför är det hög tid för en ny antologi med dikter för unga (och lite mindre unga). Athena Farrokhzad och Kristofer Folkhammar har gjort urvalet till ...

Läs mer »

Det finns ett ögonblick när månen står som högst och stjälkarna vrider sig mot himlen om man viskar de dödas namn då svarar de inte men om fölen sover i spiltan kan man höra sig själv skria I sin nya bok återvänder Athena Farrokhzad till centrala ...

Läs mer »

I Athena Farrokhzads diktsamling Vitsvit turneras utsagor om våld och vithet, i en dialog mellan familjemedlemmar som är bundna till varandra genom revolutionens och migrationens erfarenhet. Diktjaget kommer endast till tals genom de citat som hon...

Läs mer »

Det finns ett ögonblick när månen står som högst och stjälkarna vrider sig mot himlen om man viskar de dödas namn då svarar de inte men om fölen sover i spiltan kan man höra sig själv skria I sin nya bok återvänder Athena Farrokhzad till centrala ...

Läs mer »

"Man hör ibland att poeter är språkets väktare. Så vi bad några poeter och en filosof att ge sig i kast med Tidöavtalet." Ur numrets ledare I numret finns ett nytt motavtal till Tidöavtalet skriver av poeterna Merima Dizdarevic, Athena F...

Läs mer »

I en samling fristående dikter som rör sig mellan fascismens frammarsch, rytmens räddning och vardagen i förorten skriver Farrokhzad till och genom de gemenskaper som format hennes liv och dikt. I rörelser mellan individ och kollektiv, mellan trad...

Läs mer »

I Athena Farrokhzads diktsamling Vitsvit turneras utsagor om våld och vithet, i en dialog mellan familjemedlemmar som är bundna till varandra genom revolutionens och migrationens erfarenhet. Diktjaget kommer endast till tals genom de citat som hon...

Läs mer »

Svetlana Cârstean och Athena Farrokhzad träffades på en översättarworkshop 2012. Mötet utmynnade i att de tolkade varandras diktsamlingar Skruvstädsblomman och Vitsvit till svenska respektive rumänska, utan att behärska språken ifråga. Trado är en...

Läs mer »

Vilka politiska beslut sanktioneras när människor mäts i volymer och sägs komma i strömmar? Vad gör det med oss när vi ska investera i våra barn och se till att ha plus på kärlekskontot? Vad gör det med vår trygghet på arbetet när vi omskrivs som ...

Läs mer »

Det här är en dikt om plikt; jag är ganska nöjd med rimmet Det här är ett plakat med dikt; håll upp det över huvudet Det här är en hyllning till övertygelse; den är inte våldsammare än tvivlet Det här är tvivlet; jag har begravt det bredvid hunden...

Läs mer »

Det finns ett ögonblick när månen står som högst och stjälkarna vrider sig mot himlen om man viskar de dödas namn då svarar de inte men om fölen sover i spiltan kan man höra sig själv skria I sin nya bok återvänder Athena Farrokhzad till centrala ...

Läs mer »

Det här är en dikt om plikt; jag är ganska nöjd med rimmet Det här är ett plakat med dikt; håll upp det över huvudet Det här är en hyllning till övertygelse; den är inte våldsammare än tvivlet Det här är tvivlet; jag har begravt det bredvid hunden...

Läs mer »

I Athena Farrokhzads diktsamling Vitsvit turneras utsagor om våld och vithet, i en dialog mellan familjemedlemmar som är bundna till varandra genom revolutionens och migrationens erfarenhet. Diktjaget kommer endast till tals genom de citat som hon...

Läs mer »

"Meine Mutter sagte: Es gibt eine Stummheit, die sich der Übersetzung widersetzt" - Bleiweiß, Langgedicht und Geschichtserzählung, wie Athena Farrokhzad ihr Debüt nennt, findet klare Bilder und knüpft doch ein Geflecht von Mehrdeutigkeit...

Läs mer »

I Athena Farrokhzads diktsamling Vitsvit turneras utsagor om våld och vithet, i en dialog mellan familjemedlemmar som är bundna till varandra genom revolutionens och migrationens erfarenhet. Diktjaget kommer endast till tals genom de citat som hon...

Läs mer »

I Athena Farrokhzads diktsamling Vitsvit turneras utsagor om våld och vithet, i en dialog mellan familjemedlemmar som är bundna till varandra genom revolutionens och migrationens erfarenhet. Diktjaget kommer endast till tals genom de citat som hon...

Läs mer »

Nyskrivet förord av Athena Farrokhzad till Utrota varenda jävel/Nu dog du av Sven Lindqvist. Om Utrota varenda jävel/Nu dog du: Med Joseph Conrad som vägvisare söker Sven Lindqvist i Utrota varenda jävel efter västerlandets ideologiska fundament o...

Läs mer »

Disassembled Dictionary är en växande serie böcker som var och en, på olika sätt, diskuterar ett utvalt ord. "Non-territorial" består av texter av: Yoko Andersson Yamano, glasdesigner; Rachel Armstrong, professor i experimentell arkitekt...

Läs mer »