Kim Thúy - Böcker

La palabra Ru, elegida por Kim Thuy como titulo de esta bellisima novela, significa "e;cancion de cuna"e; en vietnamita, su lengua materna, y "e;arroyuelo"e; en frances, su lengua de adopcion. Tomando la forma del caudal de un arro...

Läs mer »

Vi es la unica hija de una familia vietnamita muy singular: una madre trabajadora, de extraccion humilde, y un padre rico y mimado que nunca tuvo que crecer. La Guerra de Vietnam destruir el equilibrio familiar conseguido por la madre, un personaj...

Läs mer »

Oriente-Occidente. Saigon-Montreal. Es el trayecto de Man, una joven refugiada a la que su madre quiere proteger casandola con el propietario de un restaurante vietnamita tambien exiliado en Canada. Mnha aprendido a crecer sin sueos, a vivir sin n...

Läs mer »

Es posible que un ser humano sea capaz al mismo tiempo de lo peor y de lo mejor? La nueva novela de Kim Thuy tiene clara la respuesta: no existen las pasiones puras; el odio mas recalcitrante puede estar entreverado con el amor mas genuino. En peq...

Läs mer »

Det är när han är tio år som han förälskar sig i sin framtida fru, hon som kommer att göra honom till den far han alltid har velat bli. Tillsammans med deras tre barn och en gammal katt kommer de att bilda de en familj, en riktig Ikea-familj. Men ...

Läs mer »

Vad är egentligen en granne - är det en främling, vän eller fiende? Begreppet väcker funderingar kring integritet och civilkurage, men det berör även ämnen som gemenskap, utanförskap och gränser. Hur förhåller vi oss till våra grannar? I Novellix ...

Läs mer »

Det är när han är tio år som han förälskar sig i sin framtida fru, hon som kommer att göra honom till den far han alltid har velat bli. Tillsammans med deras tre barn och en gammal katt kommer de att bilda de en familj, en riktig Ikea-familj. Men ...

Läs mer »

"Mamma och jag, vi liknar inte varandra. Hon är kort, och själv är jag lång. Hon är mörkhyad, och själv har jag hy som en fransk docka. Hon har ett hål i vaden, och själv har jag ett hål i hjärtat." Mãn är en kvinnas kärleksförklaring till de kvin...

Läs mer »

"Mitt förnamn Bao Vi uttrycker mina föräldrars önskan att skydda den allra minsta. Om man skulle göra en bokstavlig översättning heter jag 'Dyrbara pyttelilla mikroskopiska'. Jag har inte kunnat leva upp till mitt namn, ett öde som jag delar med d...

Läs mer »

"Mitt förnamn Bao Vi uttrycker mina föräldrars önskan att skydda den allra minsta. Om man skulle göra en bokstavlig översättning heter jag 'Dyrbara pyttelilla mikroskopiska'. Jag har inte kunnat leva upp till mitt namn, ett öde som jag delar med d...

Läs mer »

VINNARE AV ÅRETS SVENSKA MÅLTIDSLITTERATUR 2018 I KATEGORIN BÄSTA ÖVERSATTA ETNISKA KOKBOK Mat, familj och kärlek! I Smaker från Vietnam delar den hyllade författaren Kim Thúy med sig av läckra recept från sitt födelseland Vietnam: färgglada varda...

Läs mer »

Stark roman om sökandet efter kärlek och sammanhang I Em tar Kim Thúy sin unika berättarstil ett steg längre och skildrar en djupt mänsklig historia inspirerad av verkliga händelser. Romanen tar avstamp i Operation Babylift, då tusentals föräldral...

Läs mer »

Pysäyttävä kertomus Vietnamin sodasta ja hävityksestä versovasta rakkaudesta Tâm on nuori tyttö, kun Vietnamin sota syttyy. Hän todistaa hävitystä, mutta selviytyy kerta toisensa jälkeen. Kertomus saa alkunsa entisen Indokiinan kumipuuplantaaseilt...

Läs mer »