Rámus Förlag - Böcker

Dylan Thomas¿ föddes i Swansea i Wales 1914 och dog 1953 i New York. Sitt korta liv till trots hör han till 1900-talets mest betydelsefulla och inflytelserika poeter, vars läsningar och leverne är mytomspunna. Hans dikter är både förtätade och exp...

Läs mer »

¿ En efter en söker personer upp herr Grynberg för att återge sina olika erfarenheter. De berättar om hur detär att växa upp med föräldrar plågade av minnen från koncentrationsläger, om atttvingas hemlighålla sin judiskhet eller ens aldrig ha fått...

Läs mer »

Som bröstmjölkspumpande nybliven trebarnsmamma drar Doireann Ní Ghríofa sig till minnes den iriska litteraturens kanske främsta diktepos, skrivet av Eibhlín Dubh Ní Chonaill på 1700-talet. Tagen av diktens handling och sin egen livssituation blir ...

Läs mer »

Kvinnor som pratar ¿är en skakande berättelse baserad på verkliga händelser bland mennoniter (en strikt hållen gren av kristendomen vars mest kända del är amish) i Bolivia. I den isolerade mennonitkolonin drogas och våldtas under flera år byns kvi...

Läs mer »

"Ett spöke i strupen är enastående roman ... full av ord, fraser och stycken som jag stryker under, läser om och med största sannolikhet kommer att återkomma till i framtiden. Det säregna och samtidigt självklara sätt som Doireann Ní Ghríofa place...

Läs mer »

Carcoma är en skräckhistoria som brutit ny mark i den spanska litteraturen. Ett¿ hus hemsökt av olyckliga själar står i fokus. Där bor en mormor och hennes barnbarn. som har nått bristningsgränsen efter flera generationer av patriarkalt och social...

Läs mer »

Claudia är en åttaårig flicka som försöker att förstå världen genom de vuxnas ögon. Hennes hårt arbetande pappa är mest tyst, och hennes mamma tillbringarna dagarna med att läsa skvallertidningar, sköta om sina växter och berätta för Claudia om kv...

Läs mer »

Två systrar som båda försökt bryta sig loss från det mennonitsamhälle de växt upp i, som älskarvarandra men samtidigt är varandras motsatser. Den ena, Elf, framgångsrikkonsertpianist som gång på gång försöker avsluta sitt liv. Den andra, Yoli,stru...

Läs mer »

Relationer som har gått i stå, förälskelse som försvunnit, åldersskillnader som blivit för påtagliga. Fem äldre kvinnor vars förhållanden har avslutats eller är på väg att ta slut. I Driftens väg blickar de tillbaka och ser framåt, synar relatione...

Läs mer »

Blattejävlar! av Goran Vojnovic är en underhållande, dråplig men också drabbande och obehaglig skildring om Ljubljanaförorten Fuzine och den hopplösa situationen för de invandrare med ursprung i Bosnien och Serbien som bor där, de som en gång till...

Läs mer »

Sedan många år lever Paule ett liv som stadsbo och vegetarian. När hennes mamma går bort återvänder hon till landsbygden för att ta över familjegården och uppfylla moderns sista önskan. Kycklingar ska födas upp, slaktas och säljas på torget. I ett...

Läs mer »

I nära ett halvsekel har mexikanska Gloria Gervitz (f. 1943) skrivit på sin livsdikt Migrationer. Skrivit och skrivit om. En dikt i ständig förvandling och förflyttning, men som nu har nått sin slutpunkt i den version Gervitz själv menar är den fä...

Läs mer »

¿ Joséphine Bacon (f. 1947) är poet, översättare och dokumentärfilmare som skriver sin poesi på innu-aimun och franska. En av den kanadensiska litteraturens främsta poeter som för dagens unga urfolkspoeter, konstnärer och aktivister blivit en insp...

Läs mer »

Permafrost är en berättelse om systerskap, lesbisk kärlek och den mörka kampen mot depression. Eva Baltasars romandebut har blivit en katalansk bästsäljare och hyllats och prisats internationellt. Berättaren är desperat att lämna Barcelona, och ge...

Läs mer »

För¿ Vild iris ¿belönades Louise Glück med Pulitzerpriset och det är en diktsamling som¿är tydlig i sin visionära poetik, uppdelad i tre delar och tre röster: trädgårdens blommor, den poetiska trädgårdsmästaren och trädgårdens allvetande metafysis...

Läs mer »

Pilar Quintana är en av Sydamerikas mest hyllade författare idag. Romanen Tiken är hennes stora internationella genombrott och nominerades bland annat för National Book Award 2020. I en by på colombianska Stilla havs-kusten lever 40-åriga Damaris ...

Läs mer »

Under en nattlig joggingtur känner A igen en kvinna från det förflutna. Ett möte som blir början på mörka minnen från skolåren i Åbo på 1990-talet. Minnen som försökt förträngas, ett mörker det inte finns ord för men som ändå måste uttryckas. Bit ...

Läs mer »

Under fikonträdet ¿av¿ Goran Vojnovic ¿ utsågs 2019 av P1 till en av årets bästa översatta romaner och kritikernas lovord om denna episka släkt- och kärlekshistoria från ett sönderfallande Jugoslavien har varit översvallande. I¿ Under fikonträdet ...

Läs mer »

Ararat kan vara den mest brutala och sorgefyllda amerikanska diktsamling som utkommit det senaste halvseklet. Självbekännande, vild och själsligt fulländad. Pulitzerprisade och 2020 års Nobelprisvinnare¿ Louise Gluck går med förödande ironi och hä...

Läs mer »

Tillsammans med sin hund Dan har Benoît lämnat familjelivet som tandläkare i Montreal för en tillbakadragen tillvaro i norra Quebec. Nu är Dan döende, vintern närmar sig och inför älgjakten har vargar synts till i skogen. Jaktlagen vill ge sig eft...

Läs mer »

För snart 30 år sedan drabbades den den ständigt Nobelpristippade Péter Nádas av en hjärtattack på gatan. I Egen död frångår Nádas sitt vanliga monumentala format för att skildra en mans innersta tankar och reflektioner under den dag hjärtstillest...

Läs mer »

¿ Tio år efter att ha blivit ivägskickad till Bosnien är Marko Dordic tillbaka i sina uppväxtkvarter i Ljubljanaförorten Fuzine. Men är det möjligt att återvända? Pappa Radovan är sjuk i cancer, Fuzine håller alltmer på att gentrifieras och med si...

Läs mer »

Berättaren i Svikaren står åtalad i USAs högsta domstol. Hans brott? Att i Los Angeles-stadsdelen Dickens försökt återinföra rassegregationen på det lokala gymnasiet och slaveriet på sin lilla odling av vattenmeloner och marijuana. Detta för att å...

Läs mer »

En snart femtioårig refuserad författare tar anställning som fotterapeut i Marzah, en stadsdel i forna Östberlin i vars nybyggda betonghöghus DDR:s medelklass på 1970-talet flyttade in. Medan fötter filas, tvättas och smörjs berättar kunderna sin ...

Läs mer »

I ett vitt rum på ett psykiatriskt sjukhus besöker författaren sin mor och påminns samtidigt om det blå rummet där hon ett år tidigare följde sin fars sista andetag. Hon tänker tillbaka på sitt eget och föräldrarnas liv präglat av sin mors ångest ...

Läs mer »

Beirut slits sönder av inbördeskrig och på en skola för dövstumma förhörs Sitt Marie-Rose om det förräderi som den kristna milisen anklagar henne för. Tiden rinner ut mot hennes avrättning medan sju röster - däribland de dövstumma barnen, prästen ...

Läs mer »

Louise Gluck har sedan debuten 1968 kommit att omnämnas som en av den amerikanska lyrikens mest beundransvärda poeter och belönades 2020 med Nobelpriset. Med diktsamlingen Averno introducerades hon på svenska¿i översättning av Jonas Brun . Med kän...

Läs mer »

Det tjeckiska lokomotivet, världens bäste löpare genom tiderna, Emil Zátopek tog tre OS-guld i Helsingfors 1952. Jean Echenoz skildrar Zátopeks liv med Sovjet och kalla kriget som bakgrund, där Zátopek snart utnyttjas och kontrolleras av den stali...

Läs mer »

I Mexiko City begrundar en ung tvåbarnsmor sin tid i New York då hon jobbade på ett litet bokförlag för att upptäcka latinamerikanska författare och rörde sig i kretsar av konstnärer, bohemer, udda karaktärer och främmande män som blev hennes älsk...

Läs mer »

Efter Rysslands fullskaliga invasion av Ukraina drabbas¿ Anja Utler ¿av en stor sorg samt djup känslomässig och intellektuell kris. Hur förhålla sig till sin nära relation till det ryska och sin roll som poet i en tid när människor massakeras och ...

Läs mer »