Études romanes de Lund - Böcker

"Comment fait-on pour se comprendre en conversation - Comment fait-on pour s"en sortir ensemble lorsqu"on ne se comprend pas - Et pour s"assurer que l"on a bien compris - Cet ouvrage aborde la thématique de l"intersub...

Läs mer »

L"insieme dei nomi di luogo di una comunità rappresenta di fatto l"espressione di un complesso sistema di relazioni dell"uomo con l"ambiente circostante. Si tratta di un sistema al cui centro c"è l"uomo, con la sua cu...

Läs mer »

El idioma español es desde hace casi una década la lengua extranjera más estudiada en el sistema escolar sueco después del inglés. A pesar de esto, salta a la vista la carencia de publicaciones científicas relativas a la problemática de la didácti...

Läs mer »

Oggetto del presente studio sono le cosiddette inferenze lessicali. Con l"espressione 'inferenze lessicali" si fa riferimento alle strategie che l"apprendente di una lingua utilizza per comprendere il significato di parole sconosciu...

Läs mer »

Si la description écrite est l"objet de maintes études, la description à l"oral, en conversation, est très peu explorée. Afin de combler cette lacune, ce travail se propose de l"étudier en avançant une interface entre deux pratiques...

Läs mer »

En el contexto de la enseñanza de español como lengua extranjera para estudiantes suecos, el problema de la alternancia imperfecto/indefinido es un hecho que, en gran medida, dificulta a los estudiantes la adquisición de estos tiempos verbales, y ...

Läs mer »

Au XVe siècle, le bourgeois anobli Jean Servion se fit arrêter et jeter en prison par le roi Louis XI pour cause de trahison. Ce livre révèle sa voix. Avec une écriture tremblotée, Servion s"adresse à son seigneur Philippe de Bresse pour expr...

Läs mer »

El objetivo de esta tesis es averiguar cuál es la situación real respecto al conocimiento que se obtiene de las 56 tesis doctorales presentadas en los Estados Unidos entre 1970 y 2010 sobre las novelas de Mario Vargas Llosa. Se ha hecho una clasif...

Läs mer »

Alejo Carpentier (1904-1980) es uno de los escritores latinoamericanos más distinguidos, pero muy poco se sabe acerca de su vida privada y de su origen familiar. Además, como se ha visto después de su muerte, algunos de los pocos datos que él mism...

Läs mer »

«_Un français transformé en suédois_». Voilà comment Alf Lombard se décrivait lui-même. Il est né à Paris, son père était français et sa mère était suédoise. Il manifestait un intérêt global pour les langues romanes, mais à part le français et l&q...

Läs mer »

This dissertation is a collection of three studies, one Licenciate thesis in Italian and two papers in English. The studies investigate the role of the background languages for Swedish L1 speakers when trying to understand Italian texts, both as a...

Läs mer »

Comment les enseignants peuvent-ils stimuler l"envie d"apprendre le français de leurs élèves - Se voir utiliser le français dans l"avenir peut-il être un moteur de motivation efficace - Quelle perception ont les enseignants de franç...

Läs mer »

This thesis is a collection of four studies on pronominal anaphora resolution with a focus on first language (L1) attrition and prosody. In Study I, we explored the temporariness of attrition effects on anaphora resolution in L1 Italian speakers w...

Läs mer »

Certaines recherches ont suggéré une différence entre l"acquisition d"une première langue (L1) et celle d"une langue seconde (L2) à l"âge adulte. L"une des questions débattues dans ce domaine est de savoir quand et pourquo...

Läs mer »